Kritikerlaget delte i går ut årets kritikerpriser i de litterære kategoriene.

Beste barne- og ungdomsbok

Kritikerprisen for beste barne- og ungdomsbok 2025 gikk til Annika Linn Verdal Homme for Lava (Aschehoug, 2025). Om boken skriver juryen blant annet:

Juryen har falt for en bok med et særegent uttrykk, en kompromissløs stemme og en uvanlig virkningsfull omgang med metaforer.

Vinnerboken er helhjertet raljerende. For hva slags menneske er det som lagrer et dritstygt anropsbilde av moren på telefonen, som skaffer seg fullt antrekk – fra caps til T-skjorte – med skilsmissetrykk, som drar alene på charterfebertur og titulerer seg «Kongen av Tenerife», og som faktisk greier det kunststykket det er å forholde seg ironisk til en hundevalp – om enn bare for noen minutter av gangen? Jo, det er en beinhard liten rebell på tretten år som heter Evi.

Les hele begrunnelsen på Kritikerlagets nettsider.

Beste skjønnlitterære voksenbok

Som første debutant noensinne mottok Karl Ove Knausgård Kritikerprisen for Ute av verden (Tiden forlag, 1998). Nå har han fått prisen igjen, denne gangen for den sjette boken i Morgenstjerne-serien: Jeg var lenge død (Forlaget Oktober, 2026). Juryen skriver:

Kritikere fremhever gjerne verdien av at noe står på spill i litteraturen, en eksistensiell fallhøyde som gir verket, samt tiden vi bruker på det som lesere, meningsfylde, nerve, intensitet. Det som står på spill hos Knausgård er altså intet mindre enn spørsmålet om liv og død. Et annet sted i verdenslitteraturen formuleres dette som et spørsmål om å være eller ikke være, men i «Jeg var lenge død», og «Morgenstjernen»-universet for øvrig, er det ikke fullt så enkelt.

Les hele begrunnelsen på Kritikerlagets nettsider.

Beste sakprosabok for voksne

Årets beste sakprosabok for voksne, er ifølge medlemmene i Kritikerlaget, Åsne Seierstads Bragepris-vinner Ufred (Cappelen Damm, 2025). Juryen skriver blant annet at Seierstad har "perfeksjonert den litterære reportasjesjangeren til fingerspissene".

Denne gangen når hun enda høyere fordi hennes egen stemme er så fabelaktig til stede. Hele hennes personlighet er med i det imponerende reportasjeverket «Ufred» som lar oss forstå hva endringene av Putins krig betyr for det russiske samfunnet.

Les hele begrunnelsen på Kritikerlagets nettsider.

Beste oversettelse

Kritikerprisen for beste oversettelse 2025 gikk til Julia Wiedlocha for oversettelsen av nobelprisvinner Olga Tokarczuks Jakobsbøkene (Gyldendal, 2025). Med denne boka viser Wiedlocha seg som en oversetter av dette aller ypperste formatet, skriver juryen i begrunnelsen du kan lese her.

Jan Erik Vold kårets til årets litteraturkritiker

Sist, men ikke minst, ble Jan Erik Vold hedret som årets litteraturkritiker av Kritikerlaget. I talen sin til vinneren påpeker Kåre Bulie at Vold tidligere har blitt "kåret til en av Norges ti viktigste og mest interessante og engasjerende litteraturkritikere etter det moderne gjennombruddet", men at det først er nå han får tittelen årets litteraturkritiker. Les talen på Kritikerlagets nettsider.