Sara er en helt vanlig jente. Hun er sytten år, går på videregående, har en hund og en bestevenninne. Hun er også stormende forelsket i fine Gabriel. I det siste har Saras forhold til bestevenninnen Anna blitt rart og vanskelig. Da Gabriel plutselig begynner å vise interesse, kompliseres ting enda mer. Sara er nemlig en helt vanlig jente, men hun har også diabetes type 1.

Leksjoner i latin er en historie om veien mot voksenlivet med alt det innebærer av følelser, både på godt og vondt. Det er også en fortelling om å leve med kronisk sykdom og hvordan man skal klare å balansere hensynet til sykdommen med behovet for utforskning og løsrivelse.

Aurelia føler seg ofte usynlig. Ja, nesten gjennomsiktig - som en glassmanet. Nå har i tillegg bestevennen Markus fått seg kjæreste, og Aurelia føler seg mer alene enn noensinne.

Ensom og lei av urettferdigheten som råder på skolen, bestemmer Aurelia seg for å ta til motmæle. Plutselig dukker det opp mystiske veggmalerier i nærmiljøet. Veggmaleriene vekker både entusiasme og harme, og i starten funker det. Markus elsker den mystiske kunstneren, og Aurelia føler hun har fått vennen sin tilbake.

Men hva skjer når hun strekker strikken for langt? Når hun ender opp med å såre både sin beste venn og pappaen sin som allerede jobber altfor mye? Er det noen vei tilbake når sannheten endelig kommer for en dag?

‍